Fidati di me, vergine creazione di un pittore sognatore,
In un mondo imperfetto, fa quasi paura la tua perfezione!
Lasciami aggiungere alcune rughe qua e là, guarda.
Un essere umano che vive, che sorride, che parla.
Giovane pittore, ti disegnavo: bello, perfetto, irreale.
Gli occhi del blu del cielo, il viso della dolcezza del miele.
Questo sorriso sulle tue labbra, che ho ideato così angelico
Pennelli miei! Donategli un'aria consona al mondo fisico!
Delle piccole linee che raccontino, agli angoli degli occhi,
Che hai vissuto la felicità, il successo e anche gli scacchi.
Mio quadro adorato, se la bellezza fosse un insieme inanimato di perfezioni,
Gli esseri umani sarebbero belli da vedere, e il mondo svuotato di sensazioni.
ca. 2013